Selon la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre de Protection de Données de Caractère Personnel, TRANSKAL informe que les données personnelles fournies volontairement en remplissant n'importe quel formulaire resteront incorporées confidentiellement dans un fichier informatisé.

TRANSKAL ne vend, ne loue ni ne met à disposition de tierces personnes les données personnelles fournies par les visiteurs du site web. On entend par données personnelles nom, prénom, date de naissance, sexe et adresse complète (y compris type de voie, nom de la voie, étage, porte, code postal, localité, province et téléphone), en plus de l'adresse du courrier électronique de l'utilisateur. Cette information ne sera pas utilisée pour des actions de marketing direct, à moins que nous en ayons auparavant informé la personne de cette possibilité et qu'elle nous ait donné la permission expresse au moment de fournir les données.

Avec votre permission, TRANSKAL pourra faire usage de cette information pour :

• L'envoi de publications ou autre type de correspondance.
• L'envoi de messages via e-mail.